POVZETEK

V prispevku so na kratko predstavljene glavne in najbolj značilne komunalne dejavnosti, pomembne za sleherno urbano središče. Brez sodobne tehnologije in strojev pri posameznih delovnih procesih se dejavnost ne more uspešno razvijati.

Uvajanje merno-regulacijske tehnike v vodovodne in kanalizacijske sisteme je novost na slovenskem komunalnem področju. Samo usposobljeni strokovni delavci lahko zagotavljajo učinkovito izvajanje tehnično vedno bolj zahtevnih komunalnih nalog.

SUMMARY

This text briefly presents the main and the most significant public services and utilities which are necessary for every urban centre. Without up - to - date technology and machines for separate working processes, the activity cannot successfully develop.

Introducing meter - regulation technology in water supply and sewerage systems is a novelty in the Slovene public services field. Only technical staff may ensure effective carrying out of more and more demanding public utility projects.